The Lion Sleeps Tonight (Original Version) Lyrics
Robert John
Lyrics
We-de-de-de, de-de-de-de-de de, we-um-um-a-way (drum fill)
We-de-de-de, de-de-de-de-de de, we-um-um-a-way
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
A wimoweh, a-wimoweh a-wimoweh, a wimoweh
In the jungle the mighty jungle the lion sleeps tonight
In the jungle the quiet jungle the lion sleeps tonight
(repeat Wimoweh chorus--with vocal ad lib similar to the intro in the
foreground)
Near the village the peaceful village the lion sleeps tonight
Near the village the quiet village the lion sleeps tonight
(repeat wimoweh chorus)
Hush my darling, don't fear my darling. The lion sleeps tonight.
Hush my darling, don't fear my darling. The lion sleeps tonight
(repeat wimoweh chorus with vocal ad lib)
Song & Lyrics Facts
Robert John's original version of "The Lion Sleeps Tonight" was released in 1961. It is a folk song, originally written by South African composer Solomon Linda, and adapted by Zulu musician Paul Campbell.
The song has been covered by many artists since then, with the most popular version being recorded by American doo-wop group The Tokens in 1961. The Tokens' version was produced by Hugo Peretti and Luigi Creatore, and featured lead vocalist Mitch Margo. It was released on their album The Lion Sleeps Tonight (1961), which topped the charts in the US and UK. The lyrics were adapted from Linda's original version, but also included additional material from George David Weiss and Hugo Peretti. The song is known for its iconic chorus and memorable melody, making it one of the most recognizable songs of all time.